sound out
US /saʊnd aʊt/
UK /saʊnd aʊt/
1.
ينطق حرفًا حرفًا, يقرأ بصوت عالٍ
to pronounce a word by speaking each letter or part separately
:
•
The teacher asked the student to sound out the difficult word.
طلبت المعلمة من الطالب أن ينطق الكلمة الصعبة حرفًا حرفًا.
•
I had to sound out the new name to make sure I pronounced it correctly.
كان علي أن أنطق الاسم الجديد للتأكد من أنني نطقته بشكل صحيح.
2.
استطلاع آراء, جس النبض
to try to find out what someone thinks or feels about something by talking to them
:
•
I need to sound out my colleagues about the new proposal before presenting it to the boss.
أحتاج إلى استطلاع آراء زملائي حول الاقتراح الجديد قبل تقديمه إلى المدير.
•
She decided to sound out her parents about moving abroad.
قررت استطلاع رأي والديها بشأن الانتقال إلى الخارج.