gauge

US /ɡeɪdʒ/
UK /ɡeɪdʒ/
"gauge" picture
1.

مقياس, عداد

an instrument or device for measuring the amount, level, or contents of something, typically a fluid or gas, or the size or dimensions of an object.

:
•
The fuel gauge in the car showed that the tank was almost empty.
مقياس الوقود في السيارة أظهر أن الخزان كان شبه فارغ.
•
He used a pressure gauge to check the tire inflation.
استخدم مقياس ضغط للتحقق من نفخ الإطارات.
:
meterindicatordialdisplayregister
2.

عيار, سمك, حجم

the thickness, size, or capacity of something, especially as a standard measure.

:
•
The wire was of a very fine gauge.
كان السلك من مقياس رفيع جداً.
•
The shotgun takes 12-gauge shells.
البندقية تأخذ قذائف عيار 12.
:
caliberborediameterthicknesswidth
1.

قياس, تقدير

estimate or determine the amount, level, or contents of (something).

:
•
It's difficult to gauge the public's reaction to the new policy.
من الصعب قياس رد فعل الجمهور على السياسة الجديدة.
•
The company needs to gauge its progress against its goals.
تحتاج الشركة إلى قياس تقدمها مقابل أهدافها.
:
measureassessevaluateestimatedetermine
:
narrow gauge