rig

US /rɪɡ/
UK /rɪɡ/
"rig" picture
1.

منصة, جهاز حفر

a large structure, typically a tower, used for drilling oil or natural gas from the ground or seabed

:
The oil rig operated day and night in the North Sea.
منصة النفط تعمل ليلاً ونهاراً في بحر الشمال.
They are building a new drilling rig offshore.
إنهم يبنون منصة حفر جديدة قبالة الساحل.
2.

تجهيز, أشرعة

the arrangement of masts, spars, and sails on a sailing vessel

:
The ship's new rig allowed it to sail faster.
سمح تجهيز السفينة الجديد لها بالإبحار بشكل أسرع.
He studied the different types of sailing rigs.
درس أنواع تجهيزات الإبحار المختلفة.
3.

معدات, جهاز

a particular type of equipment or machinery, especially for a specific purpose

:
He set up his fishing rig by the lake.
أعد معدات صيده بجانب البحيرة.
The gamer showed off his new PC rig.
عرض اللاعب جهاز الكمبيوتر الجديد الخاص به.
1.

تزوير, التلاعب

to manipulate or control something, especially dishonestly or unfairly, in order to achieve a desired outcome

:
They tried to rig the election results.
حاولوا تزوير نتائج الانتخابات.
The company was accused of rigging the bidding process.
اتُهمت الشركة بتزوير عملية تقديم العطاءات.
2.

تجهيز, تركيب

to provide a ship or boat with sails and rigging

:
They spent weeks learning how to rig the sailboat.
أمضوا أسابيع في تعلم كيفية تجهيز القارب الشراعي.
The crew worked quickly to rig the new mast.
عمل الطاقم بسرعة لتجهيز الصاري الجديد.