tackle

US /ˈtæk.əl/
UK /ˈtæk.əl/
"tackle" picture
1.

معالجة, التعامل مع

make determined efforts to deal with (a problem or difficult task)

:
•
The government is trying to tackle inflation.
تحاول الحكومة معالجة التضخم.
•
We need to tackle this issue head-on.
نحن بحاجة إلى معالجة هذه القضية مباشرة.
:
addressdeal withhandlemanageattend to
2.

تدخل, عرقلة

(in football or hockey) an act of challenging an opponent and taking the ball or puck away from them

:
•
He made a clean tackle to win back possession.
قام بـتدخل نظيف لاستعادة الاستحواذ.
•
The defender's late tackle resulted in a penalty.
تدخل المدافع المتأخر أدى إلى ركلة جزاء.
1.

معدات, عدة

equipment consisting of ropes and pulleys used to hoist or lower things

:
•
The sailors used a block and tackle to lift the heavy sail.
استخدم البحارة بكرة وعدة رفع لرفع الشراع الثقيل.
•
Fishing tackle includes rods, reels, and lines.
تتضمن معدات الصيد قضبان الصيد، البكرات، والخيوط.
2.

لاعب خط هجومي, لاعب خط دفاعي

(in American football) an offensive or defensive lineman

:
•
The left tackle protected the quarterback.
قام لاعب الخط الهجومي الأيسر بحماية لاعب الوسط.
•
He played as a defensive tackle for the team.
لعب كـلاعب خط دفاعي للفريق.
:
defensive tackleoffensive tacklenose tackle