معنى الكلمة "reckon on" بالعربية

ماذا تعني "reckon on" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

reckon on

US /ˈrɛkən ɑn/
UK /ˈrɛkən ɒn/

فعل مركب

1.

يعتمد على, يتوقع

to expect or plan on something happening

مثال:
We're reckoning on good weather for our picnic.
نحن نعتمد على طقس جيد لنزهتنا.
You can't always reckon on things going smoothly.
لا يمكنك دائمًا الاعتماد على سير الأمور بسلاسة.
2.

يأخذ في الاعتبار, يحسب حساب

to take into account when making calculations or plans

مثال:
We need to reckon on the possibility of delays.
نحن بحاجة إلى الأخذ في الاعتبار احتمال التأخير.
The budget didn't reckon on the sudden increase in material costs.
الميزانية لم تأخذ في الاعتبار الزيادة المفاجئة في تكاليف المواد.