day of reckoning
US /ˌdeɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˌdeɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ/

1.
يوم الحساب, يوم الجزاء
a time when past mistakes or misdeeds must be accounted for or punished
:
•
The corrupt politician knew his day of reckoning was coming.
عرف السياسي الفاسد أن يوم الحساب قادم.
•
After years of avoiding taxes, the company finally faced its day of reckoning.
بعد سنوات من التهرب الضريبي، واجهت الشركة أخيرًا يوم حسابها.