put your oar in
US /pʊt jʊər ɔr ɪn/
UK /pʊt jʊər ɔr ɪn/
1.
تدخل في شؤون الآخرين, وضع مجدافك في
to interrupt or interfere in a conversation or activity, especially in an annoying way
:
•
He always has to put his oar in, even when it's none of his business.
دائماً ما يتدخل في شؤون الآخرين، حتى عندما لا يكون الأمر من شأنه.
•
I wish she wouldn't always put her oar in when we're trying to make a decision.
أتمنى لو أنها لا تتدخل في شؤوننا دائماً عندما نحاول اتخاذ قرار.