معنى الكلمة "put something down" بالعربية
ماذا تعني "put something down" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
put something down
US /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/
UK /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/
فعل مركب
1.
وضع شيئًا ما
to place something on a surface or on the floor
مثال:
•
Please put your bags down here.
من فضلك ضع حقائبك هنا.
•
She carefully put the baby down in the crib.
وضعت الطفل بعناية في السرير.
2.
انتقد, أحبط, قلل من شأن
to criticize someone or something, often in an unkind way
مثال:
•
Don't let anyone put you down.
لا تدع أحدًا يحبطك.
•
He's always putting down his colleagues' ideas.
إنه دائمًا ينتقد أفكار زملائه.
3.
قتل حيوان, أنهى حياة حيوان
to kill an animal because it is old, sick, or dangerous
مثال:
•
The vet had to put the dog down due to its severe illness.
اضطر الطبيب البيطري إلى قتل الكلب بسبب مرضه الشديد.
•
It's always hard to put an animal down, even when it's suffering.
من الصعب دائمًا قتل حيوان، حتى عندما يكون يتألم.
4.
دفع وديعة, دفع دفعة أولى
to pay a deposit for something
مثال:
•
We had to put down a deposit of 10% for the new car.
كان علينا دفع وديعة بنسبة 10% للسيارة الجديدة.
•
How much do I need to put down?
كم أحتاج لأدفع كوديعة؟
5.
دون, سجل
to write something down
مثال:
•
Can you put that down in your notebook?
هل يمكنك تدوين ذلك في دفتر ملاحظاتك؟
•
I need to put down all my expenses for the trip.
أحتاج إلى تدوين جميع نفقاتي للرحلة.
6.
قمع, أخمد
to stop a rebellion or protest by force
مثال:
•
The government quickly put down the rebellion.
الحكومة قمعت التمرد بسرعة.
•
The police were called to put down the riot.
تم استدعاء الشرطة لقمع الشغب.