قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة leave بالعربية

ماذا تعني leave بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

leave

US /liːv/
UK /liːv/
"leave" picture

فعل

1.

يغادر, يرحل

go away from

مثال:
•
She decided to leave the party early.
قررت أن تغادر الحفلة مبكراً.
•
He will leave for London tomorrow.
سيغادر إلى لندن غداً.
مرادف:
departexit
مرادف:
arrivestay
2.

يترك, يدع

allow or cause to remain in a specified state or position

مثال:
•
Please leave the door open.
الرجاء ترك الباب مفتوحاً.
•
Don't leave your dirty clothes on the floor.
لا تترك ملابسك المتسخة على الأرض.
مرادف:
allow to remainlet remain
مرادف:
takeremove
3.

يترك, يبقي

have as a remainder

مثال:
•
If you take two from five, that leaves three.
إذا أخذت اثنين من خمسة، فذلك يترك ثلاثة.
•
The accident left him with a permanent scar.
الحادث ترك له ندبة دائمة.
مرادف:
remainresult in

اسم

1.

إجازة, عطلة

a period of time when you are allowed to be away from work or school

مثال:
•
She is on maternity leave for three months.
هي في إجازة أمومة لمدة ثلاثة أشهر.
•
He took a week's leave to visit his family.
أخذ إجازة لمدة أسبوع لزيارة عائلته.
مرادف:
vacationfurloughabsence
2.

إذن, تصريح

permission to do something

مثال:
•
He asked for leave to speak.
طلب الإذن بالتحدث.
•
The court granted him leave to appeal.
منحت المحكمة له الإذن بالاستئناف.
مرادف:
permissionauthorization
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
leave outsick leavematernity leavetake it or leave itannual leaveleave behindleave off