know the ropes
US /noʊ ðə roʊps/
UK /noʊ ðə roʊps/
1.
يعرف كل شيء, يفهم آليات العمل
to understand how to do a job or activity, especially because you have a lot of experience
:
•
Don't worry, I've been working here for years, I know the ropes.
لا تقلق، لقد عملت هنا لسنوات، أنا أعرف كل شيء.
•
Before you start, make sure you know the ropes of the new system.
قبل أن تبدأ، تأكد من أنك تفهم آليات النظام الجديد.