hold your tongue

US /hoʊld jʊər tʌŋ/
UK /hoʊld jʊər tʌŋ/
"hold your tongue" picture
1.

أمسك لسانك, صمت

to remain silent and not speak, especially when you want to say something negative or critical

:
I had to hold my tongue when my boss made that ridiculous suggestion.
كان علي أن أمسك لساني عندما قدم رئيسي هذا الاقتراح السخيف.
It's best to hold your tongue if you don't have anything nice to say.
من الأفضل أن تمسك لسانك إذا لم يكن لديك شيء لطيف لتقوله.