hold out

US /hoʊld aʊt/
UK /hoʊld aʊt/
"hold out" picture
1.

صمد, قاوم

to continue to resist or survive in difficult circumstances

:
The rebels managed to hold out for another month against the siege.
تمكن المتمردون من الصمود لشهر آخر ضد الحصار.
We can't hold out much longer without supplies.
لا يمكننا الصمود لفترة أطول بدون إمدادات.
2.

مد, قدم

to offer or present something

:
He held out his hand for a handshake.
مد يده للمصافحة.
The company held out a job offer to her.
الشركة قدمت لها عرض عمل.
3.

حجب, أخفى

to refuse to give something that is expected or due

:
They threatened to hold out payment until the work was completed.
هددوا بـحجب الدفع حتى يتم الانتهاء من العمل.
Don't hold out on me; tell me everything you know.
لا تخفِ عني؛ أخبرني بكل ما تعرفه.