معنى الكلمة harmonizing بالعربية

ماذا تعني harmonizing بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

harmonizing

US /ˈhɑːr.mə.naɪ.zɪŋ/
UK /ˈhɑː.mə.naɪ.zɪŋ/

فعل

1.

تنسيق, توفيق

to add notes to a melody to create harmony

مثال:
She spent hours harmonizing the different vocal parts for the choir.
قضت ساعات في تنسيق الأجزاء الصوتية المختلفة للجوقة.
The composer was skilled at harmonizing complex melodies.
كان الملحن ماهرًا في تنسيق الألحان المعقدة.
2.

مواءمة, توفيق, تطابق

to be in agreement or consistent with something

مثال:
The new policy aims at harmonizing national laws with international standards.
تهدف السياسة الجديدة إلى مواءمة القوانين الوطنية مع المعايير الدولية.
Their different opinions eventually started harmonizing.
بدأت آراؤهم المختلفة في التوافق في النهاية.