explode

US /ɪkˈsploʊd/
UK /ɪkˈsploʊd/
"explode" picture
1.

ينفجر, يفجر

burst or cause to burst with great violence and loud noise as a result of internal pressure

:
•
The bomb was set to explode at midnight.
تم ضبط القنبلة لتنفجر في منتصف الليل.
•
The pressure built up until the pipe exploded.
تراكم الضغط حتى انفجر الأنبوب.
:
burstdetonateblow upruptureshatter
2.

ينفجر, يثور

show a sudden, strong outburst of emotion

:
•
She exploded with anger when she heard the news.
انفجرت غضباً عندما سمعت الخبر.
•
The crowd exploded in cheers when their team scored.
انفجر الحشد بالهتافات عندما سجل فريقهم هدفاً.
:
eruptburst outflare upblow updetonate
3.

يزداد بسرعة, يتضاعف

increase suddenly and rapidly in number or amount

:
•
The population of the city has exploded in recent years.
انفجر عدد سكان المدينة في السنوات الأخيرة.
•
Sales of the new product are expected to explode next quarter.
من المتوقع أن تنفجر مبيعات المنتج الجديد في الربع القادم.
:
surgeskyrocketmushroomburgeonescalate