dissonance

US /ˈdɪs.ən.əns/
UK /ˈdɪs.ən.əns/
"dissonance" picture
1.

تنافر, نشاز

lack of harmony among musical notes

:
The composer intentionally used dissonance to create a sense of unease.
استخدم الملحن التنافر عمداً لخلق شعور بالاضطراب.
The sudden dissonance in the melody startled the audience.
فاجأ التنافر المفاجئ في اللحن الجمهور.
2.

تنافر, عدم اتفاق, تضارب

lack of agreement or consistency between two or more facts or opinions; incompatibility

:
There was a clear dissonance between his words and his actions.
كان هناك تنافر واضح بين أقواله وأفعاله.
The committee experienced considerable dissonance over the proposed changes.
شهدت اللجنة تنافراً كبيراً حول التغييرات المقترحة.