قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة dig بالعربية

ماذا تعني dig بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

dig

US /dɪɡ/
UK /dɪɡ/
"dig" picture

فعل

1.

حفر, نبش

break up and move earth with a tool or machine, or with hands, paws, snout, etc.

مثال:
•
They decided to dig a well in their backyard.
قرروا حفر بئر في فناء منزلهم الخلفي.
•
The dog started to dig a hole under the fence.
بدأ الكلب يحفر حفرة تحت السياج.
مرادف:
excavateburrowtunnelminescoop
2.

بحث عن, اكتشف

search for or discover (information or an object) by careful investigation

مثال:
•
The detective tried to dig up more evidence.
حاول المحقق البحث عن المزيد من الأدلة.
•
She had to dig deep into her memory to recall the details.
كان عليها التعمق في ذاكرتها لتذكر التفاصيل.
مرادف:
unearthuncoverdiscoverfindresearch
3.

أحب, أعجبني

like or appreciate (something)

مثال:
•
I really dig your new haircut!
أنا حقاً أعجبني قصة شعرك الجديدة!
•
Do you dig jazz music?
هل تحب موسيقى الجاز؟
مرادف:
likeenjoyappreciatefancyrelish

اسم

1.

حفر, تنقيب

an act of digging

مثال:
•
The archaeological dig revealed ancient artifacts.
كشف الحفر الأثري عن قطع أثرية قديمة.
•
He gave the ground a quick dig with his shovel.
أعطى الأرض حفرة سريعة بمجرفته.
مرادف:
excavationburrowholetrenchpit
2.

طعنة, سخرية

a sarcastic or critical remark

مثال:
•
She made a subtle dig at his expense.
لقد وجهت طعنة خفية على حسابه.
•
His comment was a clear dig at my management style.
كان تعليقه طعنة واضحة في أسلوب إدارتي.
مرادف:
jibetauntinsultsarcasmsneer
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
dig indig intodig up