come up trumps
US /kʌm ʌp trʌmps/
UK /kʌm ʌp trʌmps/
1.
جاء بنتائج رائعة, حقق نجاحًا غير متوقع
to produce a good and unexpected result, especially when it is needed
:
•
When we needed extra funds, the charity event really came up trumps.
عندما احتجنا إلى أموال إضافية، جاء الحدث الخيري بنتائج رائعة حقًا.
•
Despite the initial difficulties, the team came up trumps and won the championship.
على الرغم من الصعوبات الأولية، فاز الفريق بشكل رائع بالبطولة.