come up to

US /kʌm ʌp tə/
UK /kʌm ʌp tə/
"come up to" picture
1.

اقترب من, دنا من

to approach someone or something

:
A stranger came up to me and asked for directions.
اقترب مني غريب وسأل عن الاتجاهات.
The dog came up to the fence and barked.
اقترب الكلب من السياج ونبح.
2.

يرقى إلى, يساوي

to be equal to or as good as something else

:
His performance didn't quite come up to expectations.
لم يكن أداؤه يرقى إلى مستوى التوقعات تمامًا.
This new model doesn't come up to the standard of the previous one.
هذا النموذج الجديد لا يرقى إلى مستوى النموذج السابق.