catch on
US /kætʃ ɑːn/
UK /kætʃ ɑːn/

1.
ينتشر, يصبح شائعاً
to become popular or fashionable
:
•
The new dance craze is starting to catch on.
بدأت صيحة الرقص الجديدة تنتشر.
•
I don't think that idea will ever catch on.
لا أعتقد أن تلك الفكرة ستنتشر أبداً.
2.
فهم, أدرك
to understand or realize something
:
•
It took him a while to catch on to the joke.
استغرق الأمر بعض الوقت حتى فهم النكتة.
•
She quickly caught on to what I was trying to say.
سرعان ما فهمت ما كنت أحاول قوله.