capture
US /ˈkæp.tʃɚ/
UK /ˈkæp.tʃɚ/
1.
يأسر, يقبض على, يستولي على
take into one's possession or control by force
:
•
The police managed to capture the suspect after a long chase.
تمكنت الشرطة من القبض على المشتبه به بعد مطاردة طويلة.
•
The army tried to capture the enemy's stronghold.
حاول الجيش الاستيلاء على معقل العدو.
2.
يلتقط, يسجل, يمثل
record or represent accurately in words or pictures
:
•
The photograph perfectly captured the beauty of the sunset.
التقطت الصورة جمال الغروب بشكل مثالي.
•
The artist managed to capture the essence of the city in his painting.
تمكن الفنان من التقاط جوهر المدينة في لوحته.
1.
القبض, الأسر, الاستيلاء
the act of taking a person or animal into custody or control
:
•
The capture of the escaped prisoner was a relief to the community.
كان القبض على السجين الهارب مصدر ارتياح للمجتمع.
•
The wildlife photographer aimed for a perfect capture of the rare bird.
هدف مصور الحياة البرية إلى التقاط مثالي للطائر النادر.