be on someone's back
US /bi ɑn ˈsʌm.wʌnz bæk/
UK /bi ɑn ˈsʌm.wʌnz bæk/
1.
يوبخ, يزعج, يلح على
to constantly criticize or nag someone
:
•
My boss is always on my back about deadlines.
رئيسي دائمًا يوبخني بشأن المواعيد النهائية.
•
She hates it when her parents are on her back about her grades.
إنها تكره عندما يكون والداها يوبخانها بشأن درجاتها.