make someone's day
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz deɪ/

1.
讓某人很高興, 讓某人開心一整天
to do something that makes someone feel very happy
:
•
Receiving that unexpected compliment really made my day.
收到那個意想不到的讚美真的讓我很高興。
•
Your visit would truly make her day.
你的來訪真的會讓她很高興。