make someone's skin crawl
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz skɪn krɔːl/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz skɪn krɔːl/

1.
毛骨悚然, 令人作嘔, 令人不安
to make someone feel disgusted, afraid, or uncomfortable
:
•
The way he stares at people really makes my skin crawl.
他盯著別人的方式真讓我毛骨悚然。
•
That horror movie made my skin crawl.
那部恐怖電影讓我毛骨悚然。