the poor man's somebody/something
US /ðə pʊr mænz ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ/
UK /ðə pʊr mænz ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ/
1.
fakir adamın, daha ucuz versiyonu
a cheaper or less sophisticated version of something or someone else
:
•
This instant coffee is the poor man's espresso.
Bu hazır kahve, fakir adamın espressosu.
•
He's often called the poor man's Brad Pitt because of his similar looks but lack of fame.
Benzer görünüşü ama şöhret eksikliği nedeniyle ona sık sık fakir adamın Brad Pitt'i denir.