slate

US /sleɪt/
UK /sleɪt/
"slate" picture
1.

kayrak

a fine-grained, gray, green, or bluish-purple metamorphic rock, easily split into smooth, flat layers

:
The roof was covered with natural slate tiles.
Çatı doğal kayrak fayanslarla kaplıydı.
They used slate for the kitchen countertop.
Mutfak tezgahı için kayrak kullandılar.
2.

liste, aday listesi

a list of candidates for election to a body, often a list of candidates from a single party

:
The party announced its full slate of candidates for the upcoming election.
Parti, yaklaşan seçimler için tam aday listesini açıkladı.
The opposition presented a strong slate of reforms.
Muhalefet güçlü bir reform listesi sundu.
1.

şiddetle eleştirmek, yerin dibine sokmak

to criticize severely

:
The critics slated the new movie for its weak plot.
Eleştirmenler yeni filmi zayıf konusu nedeniyle şiddetle eleştirdi.
He was slated by his colleagues for his poor performance.
Kötü performansı nedeniyle meslektaşları tarafından eleştirildi.
2.

planlamak, programlamak

to schedule or plan for a particular time or event

:
The meeting is slated for next Tuesday.
Toplantı gelecek Salı için planlandı.
The new product launch is slated for early next year.
Yeni ürün lansmanı gelecek yılın başları için planlandı.