paper over the cracks

US /ˈpeɪpər ˈoʊvər ðə kræks/
UK /ˈpeɪpər ˈoʊvər ðə kræks/
"paper over the cracks" picture
1.

çatlakları örtbas etmek, sorunları gizlemek

to try to hide problems or disagreements rather than dealing with them properly

:
The government tried to paper over the cracks in the economy, but the issues were too deep.
Hükümet ekonomideki çatlakları örtbas etmeye çalıştı ama sorunlar çok derindi.
Instead of truly resolving the conflict, they just papered over the cracks with a temporary agreement.
Çatışmayı gerçekten çözmek yerine, geçici bir anlaşmayla sadece çatlakları örtbas ettiler.