on the side

US /ɑːn ðə saɪd/
UK /ɑːn ðə saɪd/
"on the side" picture
1.

ek iş olarak, yanında

in addition to one's main job or activity, often secretly or informally

:
He works as a teacher, but he also does some freelance writing on the side.
Öğretmen olarak çalışıyor ama ek iş olarak serbest yazarlık da yapıyor.
She sells handmade jewelry on the side to earn extra income.
Ek gelir elde etmek için ek iş olarak el yapımı takılar satıyor.
2.

yanında, ayrı olarak

as a separate or distinct part of something, often referring to a dish served with a main meal

:
I'd like the steak with a salad on the side.
Biftek ve yanında salata alabilir miyim?
Can I get the sauce on the side?
Sosu yanında alabilir miyim?