like hell
US /laɪk hɛl/
UK /laɪk hɛl/
1.
can havliyle, çok, şiddetle
with great speed, force, or enthusiasm
:
•
He ran like hell to catch the bus.
Otobüsü yakalamak için can havliyle koştu.
•
It was raining like hell, so we stayed inside.
Şiddetli yağmur yağıyordu, bu yüzden içeride kaldık.
2.
asla, hiçbir şekilde
used to emphasize a negative statement or refusal
:
•
Will I help him? Like hell I will!
Ona yardım edecek miyim? Asla!
•
He thinks he's so smart. Like hell he is!
Çok zeki olduğunu düşünüyor. Asla!