fair-haired boy
US /ˈferˌhɛrd bɔɪ/
UK /ˈferˌhɛrd bɔɪ/

1.
gözde, favori
a person who is especially favored or preferred by someone in authority
:
•
He's the boss's fair-haired boy, always getting the best assignments.
O, patronun gözdesi, hep en iyi görevleri alıyor.
•
The new intern quickly became the department's fair-haired boy.
Yeni stajyer hızla departmanın gözdesi oldu.