attack dog
US /əˈtæk dɔːɡ/
UK /əˈtæk dɔːɡ/

1.
saldırı köpeği, bekçi köpeği
a dog trained to attack on command or to defend a person or property
:
•
The security guard had an attack dog with him.
Güvenlik görevlisinin yanında bir saldırı köpeği vardı.
•
They trained the German Shepherd to be an effective attack dog.
Alman Kurdu'nu etkili bir saldırı köpeği olması için eğittiler.
2.
saldırgan eleştirmen, saldırgan
a person or group that aggressively criticizes or attacks an opponent, especially in politics or business
:
•
The senator's opponent used his campaign as an attack dog.
Senatörün rakibi kampanyasını bir saldırı köpeği olarak kullandı.
•
The media often portrays certain commentators as political attack dogs.
Medya genellikle belirli yorumcuları siyasi saldırı köpekleri olarak tasvir eder.