พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ throw ในภาษาไทย

throw ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

throw

US /θroʊ/
UK /θroʊ/
"throw" picture

กริยา

1.

โยน, ขว้าง

propel (something) with force through the air by a movement of the arm and shoulder

ตัวอย่าง:
•
He decided to throw the ball to his dog.
เขาตัดสินใจโยนลูกบอลให้สุนัขของเขา
•
She can throw a javelin a long distance.
เธอสามารถขว้างหอกได้ไกล
คำพ้องความหมาย:
hurltossflingcastpitch
2.

ทำให้ล้ม, ทำให้เคลื่อนที่

cause to fall or be displaced from a position

ตัวอย่าง:
•
The strong wind might throw the tree down.
ลมแรงอาจจะพัดต้นไม้ล้ม
•
The explosion could throw debris for miles.
การระเบิดอาจพัดเศษซากไปได้หลายไมล์
คำพ้องความหมาย:
toppleoverturnknock downdisplace
3.

เหลือบมอง, พูด

direct (a glance, remark, or question) at someone or something

ตัวอย่าง:
•
She decided to throw a quick glance at him.
เธอตัดสินใจเหลือบมองเขาอย่างรวดเร็ว
•
He would often throw sarcastic comments during meetings.
เขามักจะพูดคำพูดเสียดสีในการประชุม
คำพ้องความหมาย:
directcastsendutter
4.

โยน, วางอย่างไม่ระมัดระวัง

move or put (something) quickly or carelessly into a specified place or position

ตัวอย่าง:
•
Just throw your coat on the bed.
แค่โยนเสื้อโค้ทของคุณลงบนเตียง
•
He threw his hands up in despair.
เขายกมือขึ้นด้วยความสิ้นหวัง
คำพ้องความหมาย:
tossflingdumpplonk
5.

ทำให้ล้ม, ทุ่ม

cause (a person or animal) to fall to the ground

ตัวอย่าง:
•
The horse suddenly bucked and threw its rider.
ม้าดีดตัวขึ้นอย่างกะทันหันและเหวี่ยงผู้ขี่ตกลงมา
•
The wrestler managed to throw his opponent to the mat.
นักมวยปล้ำสามารถทุ่มคู่ต่อสู้ลงบนเสื่อได้
คำพ้องความหมาย:
topplefelloverthrowunseat
6.

จัด, เป็นเจ้าภาพ

host or organize (a party)

ตัวอย่าง:
•
They are planning to throw a big party for their anniversary.
พวกเขากำลังวางแผนที่จะจัดงานเลี้ยงใหญ่สำหรับวันครบรอบของพวกเขา
•
Let's throw a surprise birthday party for him.
มาจัดงานเลี้ยงวันเกิดเซอร์ไพรส์ให้เขาเถอะ
คำพ้องความหมาย:
hostorganizearrangehold

คำนาม

1.

การโยน, การขว้าง

an act of throwing something

ตัวอย่าง:
•
He made a good throw to first base.
เขาขว้างได้ดีไปยังเบสแรก
•
The pitcher's last throw was a curveball.
การขว้างครั้งสุดท้ายของพิชเชอร์คือลูกโค้ง
คำพ้องความหมาย:
tossflingpitchcast
2.

ผ้าคลุม, ผ้าห่ม

a piece of fabric used to cover or decorate a bed, sofa, or chair

ตัวอย่าง:
•
She draped a soft wool throw over the armchair.
เธอคลุมผ้าคลุมขนสัตว์นุ่มๆ บนเก้าอี้เท้าแขน
•
The sofa was covered with a decorative throw.
โซฟาถูกคลุมด้วยผ้าคลุมตกแต่ง
คำพ้องความหมาย:
blanketcoverquiltafghan
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
throw-inthrow onthrow inthrow outthrow awaythrow upthrow pillow