pitch

US /pɪtʃ/
UK /pɪtʃ/
"pitch" picture
1.

ระดับเสียง, ความสูงต่ำของเสียง

the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone

:
•
Her voice rose to a high pitch.
เสียงของเธอสูงขึ้นไปถึงระดับเสียงสูง
•
He adjusted the pitch of the guitar.
เขาปรับระดับเสียงของกีตาร์
:
tonenotekeyfrequencyintonation
2.

การขว้าง, การโยน

an act of throwing a ball or other object

:
•
He made a perfect pitch to the catcher.
เขาขว้างลูกได้อย่างสมบูรณ์แบบไปยังผู้รับ
•
The bowler's pitch was accurate.
การขว้างของนักขว้างแม่นยำ
:
throwtossflinghurllob
3.

สนาม, ลาน

an area of ground set aside for a sports game

:
•
The football match was played on a muddy pitch.
การแข่งขันฟุตบอลเล่นบนสนามที่เต็มไปด้วยโคลน
•
The cricket pitch was well-maintained.
สนามคริกเก็ตได้รับการดูแลอย่างดี
:
fieldgroundarenastadium
4.

การนำเสนอ, การเสนอขาย

a sales talk or presentation, typically a persuasive one

:
•
He gave an impressive pitch for his new product.
เขาเสนอการนำเสนอที่น่าประทับใจสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ของเขา
•
The startup's CEO delivered a compelling pitch to investors.
ซีอีโอของสตาร์ทอัพนำเสนอการนำเสนอที่น่าสนใจแก่นักลงทุน
:
presentationsales talkproposalspieladdress
1.

ขว้าง, โยน

throw (a ball or other object) with a specified aim

:
•
He pitched the ball into the basket.
เขาขว้างลูกบอลลงในตะกร้า
•
The fisherman pitched his line into the water.
ชาวประมงเหวี่ยงสายเบ็ดลงไปในน้ำ
:
throwtossflinghurllob
2.

กาง, ตั้ง

set up (a tent or camp)

:
•
They pitched their tents near the river.
พวกเขากางเต็นท์ใกล้แม่น้ำ
•
We need to find a good spot to pitch camp.
เราต้องหาจุดที่ดีในการตั้งแคมป์
:
erectset upput upraise
3.

ล้ม, ตก

fall heavily or suddenly

:
•
The boat pitched violently in the storm.
เรือโคลงเคลงอย่างรุนแรงในพายุ
•
He pitched forward and fell down the stairs.
เขาล้มไปข้างหน้าและตกบันได
:
falltoppletumbleplungedrop
4.

เอียง, ลาด

set at a particular angle or slope

:
•
The roof was pitched at a steep angle.
หลังคาลาดเอียงทำมุมชัน
•
The road pitched sharply downwards.
ถนนลาดเอียงลงอย่างรวดเร็ว
:
slopeinclinetiltanglecant
:
pitch inbrushback pitchelevator pitchfever pitchqueer somebody's pitch