take for granted
US /teɪk fər ˈɡræn.tɪd/
UK /teɪk fər ˈɡræn.tɪd/
1.
มองข้าม, ไม่เห็นคุณค่า
to fail to appreciate someone or something
:
•
Don't take for granted the people who love you.
อย่ามองข้ามคนที่รักคุณ
•
We often take for granted the simple things in life.
เรามักจะมองข้ามสิ่งง่ายๆ ในชีวิต
2.
คิดไปเอง, สันนิษฐาน
to assume something is true without question or proof
:
•
I just took for granted that he would be there.
ฉันแค่คิดไปเองว่าเขาจะอยู่ที่นั่น
•
Don't take for granted that everyone knows the rules.
อย่าคิดไปเองว่าทุกคนรู้กฎ