พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ reach ในภาษาไทย

reach ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

reach

US /riːtʃ/
UK /riːtʃ/
"reach" picture

กริยา

1.

เอื้อมถึง, หยิบถึง

stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something

ตัวอย่าง:
•
He reached for the book on the top shelf.
เขาเอื้อมมือไปหยิบหนังสือบนชั้นบนสุด
•
Can you reach the remote control?
คุณเอื้อมถึงรีโมทคอนโทรลไหม
คำพ้องความหมาย:
extendstretchgraspgrabtake
2.

ไปถึง, มาถึง

arrive at a place

ตัวอย่าง:
•
We finally reached our destination after a long journey.
ในที่สุดเราก็มาถึงจุดหมายปลายทางหลังจากเดินทางมานาน
•
The news of his success reached his hometown quickly.
ข่าวความสำเร็จของเขาไปถึงบ้านเกิดอย่างรวดเร็ว
คำพ้องความหมาย:
arriveget tocome tomake it to
3.

บรรลุ, สำเร็จ

succeed in achieving or doing something

ตัวอย่าง:
•
She hopes to reach her full potential.
เธอหวังว่าจะเข้าถึงศักยภาพสูงสุดของเธอ
•
The company aims to reach its sales target by year-end.
บริษัทตั้งเป้าที่จะบรรลุเป้าหมายการขายภายในสิ้นปี
คำพ้องความหมาย:
achieveattainaccomplishfulfillrealize

คำนาม

1.

ระยะเอื้อม, การเข้าถึง

the extent or distance to which someone or something can extend

ตัวอย่าง:
•
The fruit was just beyond my reach.
ผลไม้อยู่นอกเหนือการเอื้อมถึงของฉัน
•
Keep medicines out of the reach of children.
เก็บยาให้พ้นมือเด็ก
คำพ้องความหมาย:
graspspanscoperangeextent
2.

การเข้าถึง, ขอบเขต

the ability to contact or communicate with someone

ตัวอย่าง:
•
I tried to call him, but he was out of reach.
ฉันพยายามโทรหาเขา แต่เขาไม่สามารถติดต่อได้
•
The organization has a wide reach, helping people across the globe.
องค์กรนี้มีขอบเขตการเข้าถึงที่กว้างขวาง ช่วยเหลือผู้คนทั่วโลก
คำพ้องความหมาย:
accesscontactcommunicationinfluenceimpact
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
reach out