raise hell

US /reɪz hel/
UK /reɪz hel/
"raise hell" picture
1.

โวยวาย, ประท้วงอย่างรุนแรง

to protest loudly and angrily about something

:
If they don't fix this problem, I'm going to raise hell.
ถ้าพวกเขาไม่แก้ปัญหานี้ ฉันจะโวยวาย
The customers started to raise hell when they realized they were overcharged.
ลูกค้าเริ่มโวยวายเมื่อรู้ว่าถูกคิดเงินเกิน
2.

ก่อความวุ่นวาย, สนุกสุดเหวี่ยง

to behave in a wild, noisy, or uncontrolled way, often for enjoyment

:
The teenagers were out all night, raising hell at the party.
วัยรุ่นออกไปข้างนอกทั้งคืน ก่อความวุ่นวายในงานปาร์ตี้
After winning the championship, the team went out to raise hell.
หลังจากชนะการแข่งขัน ทีมก็ออกไปก่อความวุ่นวาย