ความหมายของคำ "picked up" ในภาษาไทย

"picked up" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

picked up

US /pɪkt ʌp/
UK /pɪkt ʌp/

กริยาวลี

1.

หยิบขึ้นมา, ไปรับ

to lift something or someone from a surface

ตัวอย่าง:
She picked up the fallen book from the floor.
เธอหยิบหนังสือที่ตกจากพื้นขึ้นมา
Can you pick up the children from school today?
วันนี้คุณไปรับเด็กๆ ที่โรงเรียนได้ไหม
2.

เรียนรู้, ได้รับ

to learn something new, often informally

ตัวอย่าง:
She quickly picked up a few phrases in French.
เธอเรียนรู้ประโยคภาษาฝรั่งเศสสองสามประโยคได้อย่างรวดเร็ว
He picked up some bad habits from his friends.
เขาได้รับนิสัยที่ไม่ดีบางอย่างจากเพื่อนๆ
3.

ดีขึ้น, เพิ่มขึ้น

to improve or increase

ตัวอย่าง:
Business has really picked up recently.
ธุรกิจดีขึ้นมากเมื่อเร็วๆ นี้
The wind began to pick up in the afternoon.
ลมเริ่มแรงขึ้นในช่วงบ่าย
4.

to notice or become aware of something

ตัวอย่าง:
I picked up a strange accent when he spoke.
ฉันสังเกตเห็นสำเนียงแปลกๆ ตอนที่เขาพูด
The microphone can pick up even the slightest sound.
ไมโครโฟนสามารถรับเสียงได้แม้เพียงเล็กน้อย
5.

รับโทรศัพท์

to answer a telephone call

ตัวอย่าง:
The phone rang several times before she finally picked up.
โทรศัพท์ดังหลายครั้งก่อนที่เธอจะรับสายในที่สุด
I tried calling him, but he didn't pick up.
ฉันพยายามโทรหาเขา แต่เขาไม่รับสาย