make your move
US /meɪk jʊər muːv/
UK /meɪk jʊər muːv/
1.
ลงมือทำ, ดำเนินการ
to take action, especially after a period of waiting or hesitation
:
•
The time is right, you should make your move now.
ได้เวลาแล้ว คุณควรลงมือทำเดี๋ยวนี้
•
After weeks of planning, it's finally time to make our move.
หลังจากวางแผนมาหลายสัปดาห์ ในที่สุดก็ถึงเวลาที่เราจะลงมือทำ
2.
ลงมือ, จีบ
to initiate a romantic or sexual advance towards someone
:
•
He's been flirting with her all night, but he hasn't dared to make his move yet.
เขาจีบเธอมาทั้งคืน แต่ยังไม่กล้าลงมือ
•
If you like her, you need to make your move before someone else does.
ถ้าคุณชอบเธอ คุณต้องลงมือก่อนที่คนอื่นจะทำ