make a move

US /meɪk ə muːv/
UK /meɪk ə muːv/
"make a move" picture
1.

ลงมือทำ, เริ่มดำเนินการ

to take action or begin to do something

:
It's time to make a move and start planning our trip.
ถึงเวลาลงมือทำและเริ่มวางแผนการเดินทางของเราแล้ว
If you want to get that job, you need to make a move soon.
ถ้าคุณอยากได้งานนั้น คุณต้องลงมือทำเร็วๆ นี้
2.

จีบ, รุกคืบ

to make a romantic or sexual advance toward someone

:
He tried to make a move on her at the party.
เขาพยายามจีบเธอในงานปาร์ตี้
She wasn't interested when he tried to make a move.
เธอไม่สนใจเมื่อเขาพยายามจีบ