judge

US /dʒʌdʒ/
UK /dʒʌdʒ/
"judge" picture
1.

ผู้พิพากษา, กรรมการตัดสิน

a public officer appointed to decide cases in a law court

:
The judge sentenced the defendant to five years in prison.
ผู้พิพากษาตัดสินจำเลยให้จำคุกห้าปี
She wants to become a judge someday.
เธออยากเป็นผู้พิพากษาสักวันหนึ่ง
2.

ผู้ประเมิน, ผู้เชี่ยวชาญ, กรรมการ

a person who is qualified to give an opinion on something

:
He's a good judge of character.
เขาเป็นผู้ประเมินลักษณะนิสัยที่ดี
She's a tough judge in the cooking competition.
เธอเป็นกรรมการตัดสินที่เข้มงวดในการแข่งขันทำอาหาร
1.

ตัดสิน, ประเมิน, วินิจฉัย

form an opinion or conclusion about

:
It's difficult to judge whether he's telling the truth.
มันยากที่จะตัดสินว่าเขากำลังพูดความจริงหรือไม่
Don't judge a book by its cover.
อย่าตัดสินหนังสือจากปก
2.

ตัดสินคดี, พิพากษา, วินิจฉัย

decide a case in a law court

:
The court will judge the case next month.
ศาลจะตัดสินคดีในเดือนหน้า
He was asked to judge the dispute between the neighbors.
เขาถูกขอให้ตัดสินข้อพิพาทระหว่างเพื่อนบ้าน