indeed

US /ɪnˈdiːd/
UK /ɪnˈdiːd/
"indeed" picture
1.

แน่นอน, จริงๆ

used to emphasize a statement or response confirming something

:
•
“Is this the right way?” “Indeed.”
“นี่คือทางที่ถูกต้องหรือเปล่า?” “แน่นอน”
•
It was a very good performance indeed.
มันเป็นการแสดงที่ดีมากจริงๆ
:
certainlytrulyreallyactuallyverily
2.

ยิ่งไปกว่านั้น, อันที่จริง

used to introduce a further and stronger point

:
•
The team performed well, indeed, they exceeded all expectations.
ทีมทำผลงานได้ดี ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทำได้เกินความคาดหมายทั้งหมด
•
He was tired, indeed, exhausted after the long journey.
เขาเหนื่อย ยิ่งไปกว่านั้น เขาหมดแรงหลังจากเดินทางไกล
:
in factin realityactuallyfurthermoremoreover