ความหมายของคำ "a friend in need is a friend indeed" ในภาษาไทย
"a friend in need is a friend indeed" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a friend in need is a friend indeed
US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
สำนวน
เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้, เพื่อนแท้จะอยู่เคียงข้างคุณในยามยาก
a person who helps you when you are in trouble is a true friend
ตัวอย่าง:
•
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
เมื่อฉันตกงาน ซาร่าช่วยฉันหางานใหม่ จริงๆ แล้ว เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้
•
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก มีเพียงไม่กี่คนที่อยู่เคียงข้างฉัน พิสูจน์ให้เห็นว่า เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้