in fact
US /ɪn fækt/
UK /ɪn fækt/
1.
จริงๆ แล้ว, ในความเป็นจริง
used to emphasize the truth of a statement, especially one that is contrary to what might have been expected or previously stated
:
•
He said he was busy, but in fact, he was just watching TV.
เขาบอกว่าเขายุ่ง แต่จริงๆ แล้วเขากำลังดูทีวีอยู่
•
I thought it would be difficult, but in fact, it was quite easy.
ฉันคิดว่ามันจะยาก แต่จริงๆ แล้วมันค่อนข้างง่าย
2.
อันที่จริง, ยิ่งกว่านั้น
used to add a detail or to correct a statement
:
•
It's a beautiful day. In fact, it's perfect for a picnic.
เป็นวันที่สวยงาม อันที่จริง เหมาะสำหรับปิกนิก
•
I don't dislike it. In fact, I quite like it.
ฉันไม่ได้ไม่ชอบมัน อันที่จริง ฉันค่อนข้างชอบมัน