hook

US /hʊk/
UK /hʊk/
"hook" picture
1.

ตะขอ, เบ็ดตกปลา

a piece of metal or other hard material curved or bent back at an angle, for catching hold of or hanging things on

:
•
Hang your coat on the hook by the door.
แขวนเสื้อโค้ทของคุณบนตะขอข้างประตู
•
The fisherman baited his hook with a worm.
ชาวประมงใช้หนอนเป็นเหยื่อล่อเบ็ดของเขา
:
catchclaspfastenerclippeg
2.

หมัดฮุก, หมัดโค้ง

a short, sharp blow with the fist, delivered from the side with the elbow bent

:
•
The boxer landed a powerful left hook.
นักมวยปล่อยหมัดฮุกซ้ายอันทรงพลัง
•
He dodged the punch and countered with a right hook.
เขาหลบหมัดและสวนกลับด้วยหมัดฮุกขวา
:
punchblowjabuppercut
3.

ท่อนฮุก, จุดดึงดูด

a catchy musical phrase or repeated line in a song that makes it memorable

:
•
The song has a really strong hook that gets stuck in your head.
เพลงนี้มีท่อนฮุกที่ติดหูมาก
•
The advertising campaign needs a good hook to grab attention.
แคมเปญโฆษณาต้องการจุดดึงดูดที่ดีเพื่อดึงดูดความสนใจ
:
catchphrasechorusrefraingimmicklure
1.

เกี่ยว, คล้อง

to catch or fasten with a hook

:
•
He hooked the fish and reeled it in.
เขาเกี่ยวปลาและดึงมันเข้ามา
•
She hooked her arm through his.
เธอคล้องแขนของเธอเข้ากับแขนของเขา
:
catchsnagfastenattachsecure
2.

ดึงดูด, ทำให้ติด

to make someone interested in or addicted to something

:
•
The new TV series really hooked me from the first episode.
ซีรีส์ทีวีเรื่องใหม่นี้ดึงดูดฉันตั้งแต่ตอนแรกเลย
•
Once you try this game, you'll be completely hooked.
เมื่อคุณลองเล่นเกมนี้ คุณจะติดมันอย่างสมบูรณ์
:
captivateenticelureaddictensnare
:
on the hook forhook up withhook and eyehook shothook upby hook or by crookoff the hook