ความหมายของคำ "flesh and blood" ในภาษาไทย

"flesh and blood" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

flesh and blood

US /flɛʃ ænd blʌd/
UK /flɛʃ ænd blʌd/
"flesh and blood" picture

สำนวน

1.

เลือดเนื้อเชื้อไข, ญาติพี่น้อง

one's own family or relatives

ตัวอย่าง:
I have to help him, he's my own flesh and blood.
ฉันต้องช่วยเขา เขาเป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของฉันเอง
She would do anything for her flesh and blood.
เธอจะทำทุกอย่างเพื่อเลือดเนื้อเชื้อไขของเธอ
2.

มนุษย์, ร่างกาย

the physical body of a human being, as opposed to their spirit or mind

ตัวอย่าง:
It's hard to believe that such a cruel act was done by mere flesh and blood.
ยากที่จะเชื่อว่าการกระทำที่โหดร้ายเช่นนี้ทำโดยมนุษย์ธรรมดา
Even heroes are just flesh and blood.
แม้แต่ฮีโร่ก็เป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา
เรียนคำนี้ที่ Lingoland