distance

US /ˈdɪs.təns/
UK /ˈdɪs.təns/
"distance" picture
1.

ระยะทาง

the amount of space between two places or things

:
The distance from my house to the school is about two miles.
ระยะทางจากบ้านฉันไปโรงเรียนประมาณสองไมล์
Can you see the sign from this distance?
คุณมองเห็นป้ายจากระยะทางนี้ไหม
2.

ระยะไกล, ความห่างไกล

the state of being far off or remote

:
He admired the mountains in the distance.
เขาชื่นชมภูเขาที่อยู่ไกลออกไป
From a distance, the painting looked perfect.
จากระยะไกล ภาพวาดดูสมบูรณ์แบบ
3.

ความห่างเหิน, การเว้นระยะ, ความไม่สนิทสนม

a lack of closeness or intimacy; a state of being reserved or detached

:
There was a certain distance between them after the argument.
มีความห่างเหินบางอย่างระหว่างพวกเขาหลังจากการโต้เถียง
He maintained a professional distance from his clients.
เขารักษาระยะห่างแบบมืออาชีพจากลูกค้าของเขา
1.

แยกออก, ทำให้ห่าง

to place or keep far apart from each other

:
The new policy aims to distance the company from its controversial past.
นโยบายใหม่มีเป้าหมายที่จะแยกบริษัทออกจากอดีตที่เป็นที่ถกเถียง
He tried to distance himself from the scandal.
เขาพยายามตีตัวออกห่างจากเรื่องอื้อฉาว