พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ cracked ในภาษาไทย

cracked ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

cracked

US /krækt/
UK /krækt/
"cracked" picture

คำคุณศัพท์

1.

ร้าว, แตก

broken without separating into parts; damaged with lines in its surface but not completely broken

ตัวอย่าง:
•
The old vase was badly cracked.
แจกันเก่าร้าวมาก
•
She noticed a cracked window pane.
เธอสังเกตเห็นกระจกหน้าต่างที่ร้าว
คำพ้องความหมาย:
fracturedsplitchippeddamagedbroken
2.

แหบแห้ง, แตก

(of a voice) hoarse or harsh, especially from emotion or physical strain

ตัวอย่าง:
•
His voice was cracked with emotion as he spoke.
เสียงของเขาแหบแห้งด้วยอารมณ์ขณะที่เขาพูด
•
She sang with a beautiful but slightly cracked voice.
เธอร้องเพลงด้วยเสียงที่ไพเราะแต่แหบแห้งเล็กน้อย
คำพ้องความหมาย:
hoarseraspystrainedgruffhusky
3.

บ้า, วิกลจริต

(slang) mentally ill or insane

ตัวอย่าง:
•
He's a bit cracked if you ask me.
เขาค่อนข้างบ้าถ้าคุณถามฉัน
•
Some people think he's completely cracked for doing that.
บางคนคิดว่าเขาบ้าไปแล้วที่ทำอย่างนั้น
คำพ้องความหมาย:
insanemadcrazyderangedunhinged

กริยา

1.

ร้าว, แตก

to break or cause to break without complete separation of the parts

ตัวอย่าง:
•
The ice cracked under his weight.
น้ำแข็งแตกภายใต้น้ำหนักของเขา
•
He cracked the egg on the side of the bowl.
เขาตอกไข่ที่ขอบชาม
คำพ้องความหมาย:
breakfracturesplitcleaverupture
2.

ถอดรหัส, ไขปริศนา

to solve or decipher (a code, problem, or mystery)

ตัวอย่าง:
•
They finally cracked the secret code.
ในที่สุดพวกเขาก็ถอดรหัสลับได้
•
The detective was determined to crack the case.
นักสืบมุ่งมั่นที่จะไขคดี
คำพ้องความหมาย:
solvedecipherunravelfigure outbreak
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
crackcrack oncrack down oncrack up