caught in the crossfire

US /kɔt ɪn ðə ˈkrɔsˌfaɪər/
UK /kɔt ɪn ðə ˈkrɔsˌfaɪər/
"caught in the crossfire" picture
1.

ติดอยู่ในวงกระสุน, ตกเป็นเหยื่อของความขัดแย้ง

to be involved in a situation where you are not directly involved but suffer the consequences of a conflict between two other parties

:
The innocent civilians were caught in the crossfire of the warring factions.
พลเรือนผู้บริสุทธิ์ติดอยู่ในวงกระสุนของการสู้รบระหว่างกลุ่มต่างๆ
I didn't want to get caught in the crossfire between my two arguing friends.
ฉันไม่อยากติดอยู่ในวงกระสุนระหว่างเพื่อนสองคนที่กำลังทะเลาะกัน