ความหมายของคำ "break away from" ในภาษาไทย

"break away from" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

break away from

US /breɪk əˈweɪ frʌm/
UK /breɪk əˈweɪ frɒm/

กริยาวลี

1.

หลบหนีจาก, หลุดพ้นจาก

to escape from someone or something

ตัวอย่าง:
The prisoner managed to break away from his captors.
นักโทษสามารถหลบหนีจากผู้จับกุมได้
It's hard to break away from old habits.
มันยากที่จะหลุดพ้นจากนิสัยเก่าๆ
2.

แยกตัวออกจาก, ปลีกตัวออกจาก

to separate from a group or organization

ตัวอย่าง:
The smaller party decided to break away from the main coalition.
พรรคเล็กตัดสินใจแยกตัวออกจากพรรคร่วมรัฐบาลหลัก
Several states threatened to break away from the union.
หลายรัฐขู่ว่าจะแยกตัวออกจากสหภาพ