ความหมายของคำ "walk away from" ในภาษาไทย

"walk away from" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

walk away from

US /wɔk əˈweɪ frʌm/
UK /wɔːk əˈweɪ frɒm/

กริยาวลี

1.

เดินหนีจาก, ถอยห่างจาก

to leave a difficult or unpleasant situation, often without trying to resolve it

ตัวอย่าง:
He decided to walk away from the argument before it got worse.
เขาตัดสินใจเดินหนีจากการโต้เถียงก่อนที่มันจะแย่ลง
It's sometimes better to walk away from a bad deal.
บางครั้งการถอยห่างจากข้อตกลงที่ไม่ดีก็ดีกว่า
2.

รอดพ้นจาก, หลุดพ้นจาก

to escape from a dangerous situation without serious injury

ตัวอย่าง:
Despite the car crash, he was able to walk away from it with only minor scratches.
แม้จะเกิดอุบัติเหตุรถชน เขาก็สามารถรอดพ้นจากมันได้โดยมีเพียงรอยขีดข่วนเล็กน้อย
She was lucky to walk away from such a dangerous situation unharmed.
เธอโชคดีที่รอดพ้นจากสถานการณ์อันตรายเช่นนั้นโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ