big time
US /ˈbɪɡ ˌtaɪm/
UK /ˈbɪɡ ˌtaɪm/

1.
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่, ระดับสูงสุด
a very important or successful level in a career or activity
:
•
She finally made it to the big time in Hollywood.
ในที่สุดเธอก็ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในฮอลลีวูด
•
He's hoping to hit the big time with his new invention.
เขากำลังหวังที่จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ด้วยสิ่งประดิษฐ์ใหม่ของเขา
1.
มาก, อย่างมาก
to a great extent; very much
:
•
Thanks big time for your help!
ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!
•
He messed up big time on that project.
เขาทำพลาดครั้งใหญ่ในโครงการนั้น